[Перевод] Автоматизация моего процесса сканирования 35-миллиметровых плёнок

28 окт 2026

Я люблю фотографию. Есть что‑то волнующее в наблюдении за изображением через объектив, выстраивании кадра для получения композиции и работы над получившимся фото. Я менял зеркальные и беззеркальные камеры, пока, наконец, не влюбился в Canon AE-1P — аналоговую зеркалку, с которой мой отец путешествовал по миру, пока, наконец, не обосновался в Штатах.Фотосъёмка на плёнку проста, но специфична: отражённый свет падает на пластмассовую плёнку, выжигая в ней химическое изображение. Сочетание освещения, типа плёнки и объектива создаёт волшебно‑уникальные композиции.Долгие годы мой процесс работы выглядел так: я заправляю плёнку и делаю фотографии, отправляю плёнку в лабораторию и жду проявки, забираю плёнку, разрезаю негативы на полосы, вставляю их в держатель, сканирую негатив каждого кадра специальным сканером, открываю каждый файл в Darktable, инвертирую вручную, вношу правки, а затем решаю где хранить и/или публиковать экспортированное изображение. Поначалу этот процесс казался мне восхитительным, но чем больше я снимал плёнок, тем больше времени уходило на обработку всех 36 кадров плёнки. Читать далее