[Перевод] Защита CI/CD в open source-проекте, часть 3: учётные данные, верификация и что дальше

20 июл 2026

Команда VK Cloud перевела заключительную часть цикла Cilium про защиту цепочки поставок. Часть 1 была про контроль доступа, часть 2 — про укрепление зависимостей. Эта же часть о том, как изолировать секреты CI и продакшена за разными окружениями GitHub, подписывать каждый релиз без долгоживущих ключей через Sigstore Cosign, и какие пробелы безопасности остаются открытыми. Отдельно — разбор дорожной карты безопасности GitHub Actions на 2026 год и того, как платформенные изменения соотносятся с уже выстроенными контролями. Полезно DevOps- и SRE-инженерам, специалистам по безопасности и мейнтейнерам OSS-проектов. Читать далее